Jump to content
Displayed prices are for multiple nights. Check the site for price per night. I see hostels starting at 200b/day and hotels from 500b/day on agoda.

Recommended Posts

I am often surprised at the number of expensive, professionally produced signs/adverts around that have terrible English. I remember one poster that was for a condo development some years ago, it was completely unintelligible, making no sense at all. If you are going to that kind of expense, wouldnt it be prudent to get it proof read by someone before production.

Link to post
Share on other sites

Thanks both posters for some fun with the signage in Pattaya. Its one of my favorite pastimes. I still enjoy a place off Beach Road that has a checkpoint before the hotel manned by a security guard. The sign says "STOP FOR POINT CHECKING" which seems terribly logical when you come to think about it.

Link to post
Share on other sites

There has been a bit of fuss over a new sign which I believe is at the end of the motorway informing us to turn left for 'Pattaya Kiang'... I was always amused that entering same highway from the Railway Line Bypass Rd you are met with a plethora of large signs telling you the rules and regulations, speed limits etc, yet it comes to a dead end in 200m. But my favourite was the sign at a Soi Honey Inn MP 'Room For Rent, Free Wife'......(WIFI)

It is an insight into Thai Psyche that they will spend good money on a large Thai/English sign and yet make a complete balls-up of the English side of it, errors that a simple dictionary could have prevented. It makes the place such 'fun'.

Edited by jacko
Link to post
Share on other sites

There has been a bit of fuss over a new sign which I believe is at the end of the motorway informing us to turn left for 'Pattaya Kiang'... I was always amused that entering same highway from the Railway Line Bypass Rd you are met with a plethora of large signs telling you the rules and regulations, speed limits etc, yet it comes to a dead end in 200m. But my favourite was the sign at a Soi Honey Inn MP 'Room For Rent, Free Wife'......(WIFI)

It is an insight into Thai Psyche that they will spend good money on a large Thai/English sign and yet make a complete balls-up of the English side of it, errors that a simple dictionary could have prevented. It makes the place such 'fun'.

In Soi Honey Inn it COULD be free wife! :P

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...