Lost in translation

[ttk 236]

An immigrant husband, with a poor command of the English language, struggled to explain to the doctor, that his wife could not have children, saying 'she is unbearable'. Getting a blank stare, he tried: 'she is impregnable'. Then finally, he figured he had it right: 'she is inconceivable!'